-
1 assistenza tecnico-materiale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > assistenza tecnico-materiale
-
2 base tecnico-materiale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > base tecnico-materiale
-
3 materiale tecnico
материально-технические средства, техника -
4 risorse tecnico-materiali
Dictionnaire polytechnique italo-russe > risorse tecnico-materiali
-
5 approvvigionamento aziendale
сущ.фин. материально-техническое снабжение компании, материально-техническое снабжение предприятия, материально-техническое снабжение фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > approvvigionamento aziendale
-
6 centro approvvigionamenti
сущ.фин. отдел материально-технического снабжения, управление материально-технического снабженияИтальяно-русский универсальный словарь > centro approvvigionamenti
-
7 materialmente
-
8 mantenere
1. v.t.1) (tenere) поддерживать2) (sostenere economicamente) содержать; помогать материально; субсидировать, давать средства на + acc.la fondazione è mantenuta dalle offerte dei privati — фонд существует за счёт пожертвований частных лиц
3) (serbare) держать, соблюдать, хранитьpur di mantenere la carica, ha accettato di cedere buona parte dei suoi poteri di presidente — чтобы удержаться на своём посту, он согласился уступить большую часть своих президентских полномочий
2. mantenersi v.i.1) содержать себя, зарабатывать на жизнь2) (conservarsi) сохраняться -
9 consegnatario
m1) получатель, адресат3) мор. (грузо)получатель•Syn:Ant: -
10 logistica
-
11 вредный
прил.nocivo, dannoso; pregiudizievole ( не материально) книжн.; ( только для здоровья) malsano; insalubre книжн.; patogeno мед. -
12 обеспечить
сов. - обеспечить, несов. - обеспечиватьВ + П1) ( материально) (ri) fornire vt ( di qc), approvvigionare vt; fornire vt; provvedere vt; munire vt ( di qc) ( снабдить)обеспечить сырьем — rifornire / approvvigionare di materie prime2) В ( предоставить необходимое) fornire vt, assicurare vt il necessario ( a qd)обеспечить будущее семьи — assicurare l'avvenire della famiglia3) ( гарантировать) garantire vt, assicurare vtобеспечить успех — garantire il successoобеспечить от нищеты — salvare dalla miseria• -
13 осуществить
сов. Вeseguire vt ( материально), realizzare vt, effettuare vt, dar vita / attuazione ( a qc); mandare ad effetto (предложение, решение); mettere in atto; trasferire in praticaосуществить свое намерение — realizzare il propositoосуществить мечту — realizzare / materializzare il sognoосуществить ряд мероприятий — adottare / realizzare una serie di misure -
14 поддержать
сов. В1) (не дать упасть) sorreggere vt, sostenere vt2) ( оказать помощь) aiutare vt, favorire vt, soccorrere vt, sostenere vtподдержать морально — sostenere moralmente, far forza (a qd), sostentare vi ( материально)поддержать друг друга — sostenersi a vicenda3) ( не дать прекратиться) (man)tenere vivo, mantenere qc in vitaподдержать порядок — mantenere l'ordine4) ( выступить в защиту) difendere vt, appoggiare vt, sostenere vtгорячо поддержать — caldeggiare vt; dare l'appoggio (a qd, qc)поддержать кандидатуру — appoggiare / sostenere la candidaturaподдержать авторитет — sostenere il prestigio [l'autorita] (di qd) -
15 consegnatario
consegnatàrio m 1) получатель, адресат 2) dir хранитель имущества; bur материально-ответственное лицо 3) mar (грузо)получатель -
16 logistica
-
17 consegnatario
-
18 logistica
-
19 servizio materiali
-
20 economato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > economato
См. также в других словарях:
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА ОБЩЕСТВА — исторически определ. совокупность средств труда, технологии производства и его технич. организации, служащих в каждом конкретном обществе средством производства жизненных благ. Определяющим элементом М. т. б. о. являются средства труда… … Философская энциклопедия
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА ПРОИЗВОДСТВА — совокупность материальных, вещественных элементов, средств производства, которые используются и могут быть использованы в экономических процессах. Материально техническая база экономики включает отраслевую структуру с выделением основных и… … Экономический словарь
Материально-техническое снабжение — народного хозяйства CCCP (a. purchasing; н. Materialbelieferung, Materialokonomie, Materialversorgung, Materialzuteilung; ф. approvisionnement en materiaux et equipement technique; и. suministro material y tecnico, abastecimiento material … Геологическая энциклопедия
МАТЕРИАЛЬНО — и матерьяльно, нареч. В отношении заработка, денег. Он в этом деле материально заинтересован. Материально он всегда обеспечен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА — экономики, производства совокупность материальных, вещественных элементов, средств производства, которые используются и могут быть использованы в экономических процессах. Материально техническая база экономики включает отраслевую структуру с… … Экономический словарь
Материально-техническое обеспечение деятельности органов местного самоуправления — комплекс работ и услуг по обеспечению органов местного самоуправления, лиц, замещающих муниципальные должности, депутатов, исполняющих полномочия на непостоянной основе, работников органов местного самоуправления необходимыми финансовыми… … Официальная терминология
Материально-техническое обеспечение технологического процесса проектирования — 1. Совокупность мероприятий по установлению потребности и обеспечению технологического процесса проектирования необходимыми материально техническими средствами: оборудованием, материалами, машинами, программами для ЭВМ, оргтехникой и т.п. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Материально-Производственные Запасы — См. Запасы материально производственные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Материально-Техническая База Производства — См. База производства материально техническая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА ОБЩЕСТВА — совокупность материальных, вещественных элементов производительных сил (средств и предметов труда) общества. В процессе исторического развития происходило изменение основы материально технической базы общества от орудий ручного труда к развитой… … Большой Энциклопедический словарь
Материально-техническая база общества — совокупность вещественных элементов производства, которыми располагает общество и которыми оснащается труд, быт и досуг человека. По английски: Material technical base of society См. также: Средства производства Общество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
